просто рыба
просто рыба
Зато с рыбкой приходится потрудиться. Тут уж как в пословице... Рыб же всяких в реках и прочих водоемах превеликое множество. И белуги крутобокие, и осетры острорылые, и караси жироистекающие, и карпы, мастера шкворчать на сковородке, и красные рыбы всевозможные, горбатые и икряные, и белые, царские; а для особых гурманов килечка есть и бычки. Сами, стервозы, плавают этак себе в томате...
И блаженные жители благословенной той страны ловят рыбку исключительно удовольствия ради, прямо не выходя из домов — через окна распахнутые или через двери раскрытые, иногда даже не вставая с постели. Оченно, знаете ли, благородно-с это у них получается. И ловят на что хочешь, на все берется, даже плевать не нужно на наживку, а если наживку лень насаживать, так рыба клюет прямо на голый крючок, успевай только снимать.
А вдоль шоссе ягод всяческих и фруктов валяется, что грязи; дороги и тракты приходится метлами и лопатами расчищать от винограда, абрикосов, алычи и малины, иначе невозможно будет проехать; а из-за обилия бананов, дынь и арбузов, например, поезда, случается, сходят с рельсов. Приправ же всяческих, имбирю, корицы, перцу, хмели-сунели — что твоего сору, как попадешь в такое место, не прочихаешься.
Вячеслав Дегтев
И блаженные жители благословенной той страны ловят рыбку исключительно удовольствия ради, прямо не выходя из домов — через окна распахнутые или через двери раскрытые, иногда даже не вставая с постели. Оченно, знаете ли, благородно-с это у них получается. И ловят на что хочешь, на все берется, даже плевать не нужно на наживку, а если наживку лень насаживать, так рыба клюет прямо на голый крючок, успевай только снимать.
А вдоль шоссе ягод всяческих и фруктов валяется, что грязи; дороги и тракты приходится метлами и лопатами расчищать от винограда, абрикосов, алычи и малины, иначе невозможно будет проехать; а из-за обилия бананов, дынь и арбузов, например, поезда, случается, сходят с рельсов. Приправ же всяческих, имбирю, корицы, перцу, хмели-сунели — что твоего сору, как попадешь в такое место, не прочихаешься.
Вячеслав Дегтев
воскресенье, 30 апреля 2006
просто рыба
Президент Латвии Вайра Вике-Фрейберга (в 2005 г.) отказалась приезжать
в Россию на предстоящий праздник Победы.
Недавно Вике-Фрейберга (она
рулит покуда Латвией свободной)
сказала, что она раздражена
российской хамоватостью природной.
Мы не вольны, промолвила она,
внушить манеры русскому соседу.
Пускай они там пиво пьют до дна
за эту их несчастную Победу,
пусть на газете чистят воблин бок
и, оторвав куски от рыбьей тушки,
под рев гармони шпарят назубок
свои неэстетичные частушки
-- нам варваров исправить не дано.
История загонит их в парашу.
Мы будем пить не пиво, а вино,
и не за их победу, а за нашу.
Простите этот вольный перевод,
но суть сводилась к этому, ей-богу.
Итак, латвийский доблестный народ
не хочет пить за нашу Перемогу*.
читать дальше
Дмитрий Быков
специально размещаю это не в День Победы, дабы не оскорбить чьих-либо патриотических чувств. также прошу латвийский народ понять, что точка зрения автора не совпадает с моей. я публикую это здесь, потому что про рыбу
в Россию на предстоящий праздник Победы.
Недавно Вике-Фрейберга (она
рулит покуда Латвией свободной)
сказала, что она раздражена
российской хамоватостью природной.
Мы не вольны, промолвила она,
внушить манеры русскому соседу.
Пускай они там пиво пьют до дна
за эту их несчастную Победу,
пусть на газете чистят воблин бок
и, оторвав куски от рыбьей тушки,
под рев гармони шпарят назубок
свои неэстетичные частушки
-- нам варваров исправить не дано.
История загонит их в парашу.
Мы будем пить не пиво, а вино,
и не за их победу, а за нашу.
Простите этот вольный перевод,
но суть сводилась к этому, ей-богу.
Итак, латвийский доблестный народ
не хочет пить за нашу Перемогу*.
читать дальше
Дмитрий Быков
специально размещаю это не в День Победы, дабы не оскорбить чьих-либо патриотических чувств. также прошу латвийский народ понять, что точка зрения автора не совпадает с моей. я публикую это здесь, потому что про рыбу
суббота, 29 апреля 2006
просто рыба
На юге Китая из-за загрязнения реки без питьевой воды остались 40 тыс. человек. Как передает РБК, пятно химикатов было обнаружено накануне в одной из рек провинции Гуандун. По данным предварительного расследования, причиной загрязнения стал несанкционированный сброс в реку отходов промышленного предприятия в г.Хуачжоу. В результате погибло большое количество рыбы, а жители г.Учуань, расположенного ниже по течению, остались без питьевой воды.
сегодняшние новости на Рамблере
сегодняшние новости на Рамблере
просто рыба
Послушай, Боже,
Пусть у меня на машине не наклеены рыбки, птички или чего там еще любят эти зазнайки, мнящие себя святыми. Только ведь за рыбку к Тебе не полагается выделенная линия. Так что, думаю, Ты слышишь меня не хуже, чем других. Я, собственно, чего хочу Тебя спросить: Ты сам собираешься жарить в аду этих грязных мерзавцев, которые устроили бойню, или спихнешь работу дьяволу? Л то, если я могу чем-то помочь, только дай знак — и я готова.
Дуглас Коупленд
Пусть у меня на машине не наклеены рыбки, птички или чего там еще любят эти зазнайки, мнящие себя святыми. Только ведь за рыбку к Тебе не полагается выделенная линия. Так что, думаю, Ты слышишь меня не хуже, чем других. Я, собственно, чего хочу Тебя спросить: Ты сам собираешься жарить в аду этих грязных мерзавцев, которые устроили бойню, или спихнешь работу дьяволу? Л то, если я могу чем-то помочь, только дай знак — и я готова.
Дуглас Коупленд
пятница, 28 апреля 2006
просто рыба
Солнце просвечивало воду, наверное, метров на десять. Я посмотрел вниз и увидел рыб. Спины их также казались зелеными. Я лихорадочно вытащил коробку с блеснами, нацепил на спиннинг и, забыв про "кружило", стал блеснить — подергивать блестящую приманку. Но рыбы не обращали никакого внимания. Я менял блесны одну за другой: большие, зимние, летние, белые, желтые, с краснинкой и без краснинки. По временам блесна наталкивалась на рыбу и тут же отскакивала, как будто рыбы были изготовлены из тяжелого и плотного материала, вроде хоккейной шайбы.
В азарте я не заметил, как Река вынесла меня из кружила по тем же непонятным законам, и я поплыл вниз, притихший и ошеломленный.
Огромные лиственницы высились по берегам. Вдали недосягаемо и странно выделялся Синий хребет. И в этот момент я начал понимать Реку. В это понимание входили речной шум, тысячетонные завалы дерева по берегам, наклоненные в воду лиственницы, солнечный свет и хребты, за которыми торчали еще хребты, а за теми торчали новые. Сюда входили и лоси, которые лежали глыбами на отмелях и, если стукнуть веслом, убегали. Из-под их копыт со шрапнельным свистом летела галька, а рога, чудовищные рога колымских лосей, самых крупных из всех лосей мира, плыли в воздухе тяжко и невесомо, как короны монархов. Хотя, признаться, ни корон, ни монархов я не видел. И эти проклятые рыбы тоже сюда входили.
Только теперь я понял, почему все говорили о Реке с оттенком мистического восторга и уважения. Я благословил день, когда решил плыть по ней.
олег Куваев
В азарте я не заметил, как Река вынесла меня из кружила по тем же непонятным законам, и я поплыл вниз, притихший и ошеломленный.
Огромные лиственницы высились по берегам. Вдали недосягаемо и странно выделялся Синий хребет. И в этот момент я начал понимать Реку. В это понимание входили речной шум, тысячетонные завалы дерева по берегам, наклоненные в воду лиственницы, солнечный свет и хребты, за которыми торчали еще хребты, а за теми торчали новые. Сюда входили и лоси, которые лежали глыбами на отмелях и, если стукнуть веслом, убегали. Из-под их копыт со шрапнельным свистом летела галька, а рога, чудовищные рога колымских лосей, самых крупных из всех лосей мира, плыли в воздухе тяжко и невесомо, как короны монархов. Хотя, признаться, ни корон, ни монархов я не видел. И эти проклятые рыбы тоже сюда входили.
Только теперь я понял, почему все говорили о Реке с оттенком мистического восторга и уважения. Я благословил день, когда решил плыть по ней.
олег Куваев
четверг, 27 апреля 2006
просто рыба
ты дышишь в трубку,
снова боишься меня.
чем я так страшен?
снова боишься меня.
чем я так страшен?
среда, 26 апреля 2006
просто рыба
Что же, думаю, без рыбы и кошка рак. Двое-то суток я все-таки был дома.
А патроны... Ничего не поделаешь. В конце концов можно довольствоваться и тем, что я и близких увидел, и построенную в мое отсутствие станцию метро "Новокузнецкая". Дело в том, что я родился на Большой Татарской улице (которую также в мое отсутствие переименовали в ул. Землячки, а теперь она снова Б.Татарская). В минуте ходьбы от дома была церковь Параскевы Пятницы. В тридцатых годах ее снесли и на ее месте стали строить упомянутую станцию. В начале войны во время авианалетов мы спускались туда, как в бомбоубежище, по деревянной лестнице в две с лишним сотней ступенек. И вот оказалось, что уже за год до моего приезда в командировку станция стала работать, как ей и полагалось, по прямому назначению. Мне это было и приятно и удивительно.
Вообще, все изменения, происходящие в наше отсутствие, нас поражают.
Юрий Сагалович
А патроны... Ничего не поделаешь. В конце концов можно довольствоваться и тем, что я и близких увидел, и построенную в мое отсутствие станцию метро "Новокузнецкая". Дело в том, что я родился на Большой Татарской улице (которую также в мое отсутствие переименовали в ул. Землячки, а теперь она снова Б.Татарская). В минуте ходьбы от дома была церковь Параскевы Пятницы. В тридцатых годах ее снесли и на ее месте стали строить упомянутую станцию. В начале войны во время авианалетов мы спускались туда, как в бомбоубежище, по деревянной лестнице в две с лишним сотней ступенек. И вот оказалось, что уже за год до моего приезда в командировку станция стала работать, как ей и полагалось, по прямому назначению. Мне это было и приятно и удивительно.
Вообще, все изменения, происходящие в наше отсутствие, нас поражают.
Юрий Сагалович
вторник, 25 апреля 2006
просто рыба
Here's another ballad, of a fish that appeared upon the coast on Wednesday the fourscore of April, forty thousand fathom above water, and sung this ballad against the hard hearts of maids. It was thought she was a woman, and was turn'd into a cold fish for she would not exchange flesh with one that lov'd her.
The ballad is very pitiful, and as true.
William Shakespeare
The ballad is very pitiful, and as true.
William Shakespeare
понедельник, 24 апреля 2006
просто рыба
сулишь мне рыбу,
но даешь только кости.
ты водишь за нос
но даешь только кости.
ты водишь за нос
воскресенье, 23 апреля 2006
просто рыба
В своем деятельном воображении он рисовал Монток: белые пляжи, слепящий свет, маслянистые буруны, усыхающий в своем панцире мечехвост, морские петухи и собаки-рыбы. Герцог томился желанием улечься в плавках, погреть на песке капризный живот. Но возможно ли это? Опасно злоупотребить милостями Районы. Можно поплатиться свободой. Сейчас-то она ни к чему, эта свобода: сейчас ему нужен отдых. А после отдыха, может статься, он опять захочет свободы. В чем, однако, не было уверенности. Но возможность такая оставалась.
После отдыха я с тем большей силой отдамся своей дерганой жизни.
Сол Беллоу
После отдыха я с тем большей силой отдамся своей дерганой жизни.
Сол Беллоу
суббота, 22 апреля 2006
просто рыба
Покупаю старье
Покупаю и леплю звезды
Музыка пища для души
Упиваюсь музыкой кружится голова.
Пишу стихи
Пишу стихи и покупаю старье
Отдаю старье и покупаю Музыки
Вот бы еще стать рыбой в бутылке ракы.
Орхан Вели Канык
Покупаю и леплю звезды
Музыка пища для души
Упиваюсь музыкой кружится голова.
Пишу стихи
Пишу стихи и покупаю старье
Отдаю старье и покупаю Музыки
Вот бы еще стать рыбой в бутылке ракы.
Орхан Вели Канык
просто рыба
Собака, которая воет посреди белого дня.
Верша для ловли рыб, уже ненужная весной. Зимняя одежда цвета алой сливы в пору третьей или четвертой луны. Погонщик, у которого издох бык.
Комната для родов, где умер ребенок. Жаровня или очаг без огня.
Ученый высшего звания, у которого рождаются только дочери. Остановишься в чужом доме, чтобы "изменить направление пути", грозящее бедой, а хозяин как раз в отсутствии. Особенно это грустно в День встречи весны.
Досадно, если к письму, присланному из провинции, не приложен гостинец. Казалось бы, в этом случае не должно радовать и письмо из столицы, но зато оно всегда богато новостями. Узнаешь из него, что творится в большом свете. С особым старанием напишешь кому-нибудь письмо. Пора бы уже получить ответ, но посланный тобой слуга подозрительно запаздывает. Ждешь долго-долго и вдруг твое письмо, красиво завязанное узлом или скрученное на концах, возвращается к тебе назад, но в каком виде! Испачкано, смято, черта туши, для сохранности тайны проведенная сверху, бесследно стерта. Слуга отдает письмо со словами:
"Дома не изволят быть", или: "Нынче, сказали, соблюдают День удаления, письма принять не могут".
читать дальше
Сэй-Сенагон
Верша для ловли рыб, уже ненужная весной. Зимняя одежда цвета алой сливы в пору третьей или четвертой луны. Погонщик, у которого издох бык.
Комната для родов, где умер ребенок. Жаровня или очаг без огня.
Ученый высшего звания, у которого рождаются только дочери. Остановишься в чужом доме, чтобы "изменить направление пути", грозящее бедой, а хозяин как раз в отсутствии. Особенно это грустно в День встречи весны.
Досадно, если к письму, присланному из провинции, не приложен гостинец. Казалось бы, в этом случае не должно радовать и письмо из столицы, но зато оно всегда богато новостями. Узнаешь из него, что творится в большом свете. С особым старанием напишешь кому-нибудь письмо. Пора бы уже получить ответ, но посланный тобой слуга подозрительно запаздывает. Ждешь долго-долго и вдруг твое письмо, красиво завязанное узлом или скрученное на концах, возвращается к тебе назад, но в каком виде! Испачкано, смято, черта туши, для сохранности тайны проведенная сверху, бесследно стерта. Слуга отдает письмо со словами:
"Дома не изволят быть", или: "Нынче, сказали, соблюдают День удаления, письма принять не могут".
читать дальше
Сэй-Сенагон
четверг, 20 апреля 2006
просто рыба
я рыба, а ты кто?
ответь хоть что-нибудь...
нет... нем как рыба...
ответь хоть что-нибудь...
нет... нем как рыба...
среда, 19 апреля 2006
просто рыба
Виталий Витальевич делает вид, что забыл происшедшее ночью: он улыбается и острит. От улыбки седоватые его усы щекочут щеки, и чем он больше улыбается, тем неприятнее щекам. Похоже -- чужие усы в чужой улыбке щекочут его щеки. Но гыген Дава-Дорчжи не глядит на него, он строгает длинным перочинным
ножом лучину, и монгол Шурха заглядывает через плечо гыгена. Из лучины получается сначала меч, затем рыба, -- и в виде птицы она исчезает в печи. Шурха визгливо смеется; череп его кочковат, волосы рыхлы и походят на лоскутья.
Виталий Витальевич видит в лучине какое-то предзнаменование, и он мастерит лучину крестом. Скрепляет нитками. Ножа у него нет, значит, он совершенно безоружен. Он кидает крест в печь, но и здесь гыген не оборачивается. Везде за профессором следит монгол Шурха. "Разве написать записку, кинуть" -- и ему смешно.
На станциях все больше плакатов. Везде один и тот же краснощекий генерал колет рабочего и крестьянина. Везде подле плакатов споры. В вокзальных буфетах отпускные солдаты голосуют: пропускать им этот поезд или задержать.
Никто не возьмет его записки. Кому нужен его призыв? Люди читают воззвания, плакаты, листовки, брошюры и сводки о фронтах в серых газетах.
Поезд идет с длинными остановками. Кондуктора в черных тулупах, и днем и ночью с зажженными фонарями -- вагоны длинны и темны, как гроба. Рельсы визжат и рвутся -- говорят о взрывах. На поездах охрана, -- каждую ночь перестрелки с бандитами. Если зеленые задержат поезд, то коммунистов ставят
налево, беспартийных путешественников -- направо. Левых расстреливают тут же у насыпи.
Виталий Витальевич думает: "куда же поставят меня?"...
ножом лучину, и монгол Шурха заглядывает через плечо гыгена. Из лучины получается сначала меч, затем рыба, -- и в виде птицы она исчезает в печи. Шурха визгливо смеется; череп его кочковат, волосы рыхлы и походят на лоскутья.
Виталий Витальевич видит в лучине какое-то предзнаменование, и он мастерит лучину крестом. Скрепляет нитками. Ножа у него нет, значит, он совершенно безоружен. Он кидает крест в печь, но и здесь гыген не оборачивается. Везде за профессором следит монгол Шурха. "Разве написать записку, кинуть" -- и ему смешно.
На станциях все больше плакатов. Везде один и тот же краснощекий генерал колет рабочего и крестьянина. Везде подле плакатов споры. В вокзальных буфетах отпускные солдаты голосуют: пропускать им этот поезд или задержать.
Никто не возьмет его записки. Кому нужен его призыв? Люди читают воззвания, плакаты, листовки, брошюры и сводки о фронтах в серых газетах.
Поезд идет с длинными остановками. Кондуктора в черных тулупах, и днем и ночью с зажженными фонарями -- вагоны длинны и темны, как гроба. Рельсы визжат и рвутся -- говорят о взрывах. На поездах охрана, -- каждую ночь перестрелки с бандитами. Если зеленые задержат поезд, то коммунистов ставят
налево, беспартийных путешественников -- направо. Левых расстреливают тут же у насыпи.
Виталий Витальевич думает: "куда же поставят меня?"...
вторник, 18 апреля 2006
просто рыба
Как рыба - молча хлопать ртом
И выглядеть глупцом пред вами...
Как выразить словами то,
Чего не выразить словами?!
Как-будто позабыв азы
Звучанья слов, губами шамкать...
О, как же беден наш язык!
Как немы мы в словесных рамках!
Прорвется слово невзначай
О том, как тих и славен вечер,
И вновь молчать, молчать, молчать,
Прикрыв уста печатью речи.
Александр Юринсон
И выглядеть глупцом пред вами...
Как выразить словами то,
Чего не выразить словами?!
Как-будто позабыв азы
Звучанья слов, губами шамкать...
О, как же беден наш язык!
Как немы мы в словесных рамках!
Прорвется слово невзначай
О том, как тих и славен вечер,
И вновь молчать, молчать, молчать,
Прикрыв уста печатью речи.
Александр Юринсон
понедельник, 17 апреля 2006
просто рыба
сети
разделяют рыб и воду
по их формам
сети
в путы которых
попал я
сети
сплетённые из завтра
и вчера
Тиас
разделяют рыб и воду
по их формам
сети
в путы которых
попал я
сети
сплетённые из завтра
и вчера
Тиас
воскресенье, 16 апреля 2006
просто рыба
суббота, 15 апреля 2006
просто рыба
Biosonix — это совершено новое устройство для лова рыбы, которое издает естественные звуки рыбы-наживки, которые, в свою очередь, эта рыбка и издает, когда ее атакует и пожирает рыба-хищник.
Эти звуки записаны в цифровом виде и воспроизводятся патентованными подводными динамиками.
Устройство Biosonix на протяжении многолетних испытаний не только привлекало рыбу в районе заброса наживки, но также и приманивало на кормление и другие породы рыб. В поставке устройство Biosonix комплектуется шестью апробированными звуковыми файлами. Можно ввести и другие звуки. Для этого устройство совместимо с картами памяти типа Compact Flash.
Устройство Biosonix поставляется в нарядном ящике с зарядными устройствами для постоянного и переменного тока, дистанционным педальным выключателем, ремнем для спуска в воду, подводным динамиком с регулируемым поплавком, кабелем длиной 3 метра и хомутом крепления на троллинговый мотор.
Biosonix обеспечит экологичность рыбалки и повысит ее эффективность, выведет рыбака на новый уровень успеха, причем вне зависимости от самого места лова: лодка, причал, пляж или льдина — производитель гарантирует успех везде.
взято из новостей. но, по-моему, это нечестно
Эти звуки записаны в цифровом виде и воспроизводятся патентованными подводными динамиками.
Устройство Biosonix на протяжении многолетних испытаний не только привлекало рыбу в районе заброса наживки, но также и приманивало на кормление и другие породы рыб. В поставке устройство Biosonix комплектуется шестью апробированными звуковыми файлами. Можно ввести и другие звуки. Для этого устройство совместимо с картами памяти типа Compact Flash.
Устройство Biosonix поставляется в нарядном ящике с зарядными устройствами для постоянного и переменного тока, дистанционным педальным выключателем, ремнем для спуска в воду, подводным динамиком с регулируемым поплавком, кабелем длиной 3 метра и хомутом крепления на троллинговый мотор.
Biosonix обеспечит экологичность рыбалки и повысит ее эффективность, выведет рыбака на новый уровень успеха, причем вне зависимости от самого места лова: лодка, причал, пляж или льдина — производитель гарантирует успех везде.
взято из новостей. но, по-моему, это нечестно
пятница, 14 апреля 2006
просто рыба
Вдоль берега подводного пастбища шла высокая бетонная стена. Мы прошли через дверцу и снова оказались перед бассейном. Он был несколько больше бассейна в пятой камере, в стенах его чернели отверстия, забранные решеткой. Дрессировщик с аквалангом за спиной обучал подводную собаку. Шерсть собаки отливала черным блеском, словно средневековые латы.
- Это один из охотничьих псов, о которых говорилось в заказе. Он покрыт специальным жировым составом, защищающим кожу, ведь ему придется нырять и плавать в разных опасных местах. Видите, у него на лапах резиновые ласты. Обучение считается законченным, когда собака привыкает пользоваться ими. Этот будет отправлен завтра утром, и сейчас у него последняя тренировка.
Собака вдруг вытянула шею, изогнулась, откинув голову, и ринулась к одной из решеток. Миг - и она вернулась, держа в зубах рыбу.
- Вся штука, видимо, в том, что собака рыбу не убивает, - заметил прики, а господин Ямамото добавил:
- Пока рыба в зубах, собаке приходится подавать воду к жабрам через нос, а не через рот. Это может делать только такой вот дрессированный пес.
Собака сунула морду в целлофановый мешок, который держал дрессировщик, подождала, пока дрессировщик зажал рукой отверстие мешка, и только тогда выпустила рыбу. Рыба действительно была живая. Видно было, как она двигается в мешке.
- Между прочим, сэнсэй, - сказал прики, как будто что-то вспомнив, - знаете, как их пересылают по суше? Это тоже очень интересно. Есть такие грузовики-цистерны для перевозки нефти, у них позади болтаются цепи - может быть, вы видели. Так вот, животных сажают в эти цистерны. Отличная идея, правда? Когда я вижу, как эти грузовики мчатся штук по пять-шесть один за другим, ага, - думаю, дело идет!..
- И теперь тебе не терпится показать свою осведомленность? - насмешливо сказал господин Ямамото.
- Ну вот еще... - смущенным голосом пробормотал прики, после чего оба они расхохотались, как будто им было очень смешно.
Но мне-то было не до смеха. У меня не было сил даже улыбнуться.
Кобо Абэ
- Это один из охотничьих псов, о которых говорилось в заказе. Он покрыт специальным жировым составом, защищающим кожу, ведь ему придется нырять и плавать в разных опасных местах. Видите, у него на лапах резиновые ласты. Обучение считается законченным, когда собака привыкает пользоваться ими. Этот будет отправлен завтра утром, и сейчас у него последняя тренировка.
Собака вдруг вытянула шею, изогнулась, откинув голову, и ринулась к одной из решеток. Миг - и она вернулась, держа в зубах рыбу.
- Вся штука, видимо, в том, что собака рыбу не убивает, - заметил прики, а господин Ямамото добавил:
- Пока рыба в зубах, собаке приходится подавать воду к жабрам через нос, а не через рот. Это может делать только такой вот дрессированный пес.
Собака сунула морду в целлофановый мешок, который держал дрессировщик, подождала, пока дрессировщик зажал рукой отверстие мешка, и только тогда выпустила рыбу. Рыба действительно была живая. Видно было, как она двигается в мешке.
- Между прочим, сэнсэй, - сказал прики, как будто что-то вспомнив, - знаете, как их пересылают по суше? Это тоже очень интересно. Есть такие грузовики-цистерны для перевозки нефти, у них позади болтаются цепи - может быть, вы видели. Так вот, животных сажают в эти цистерны. Отличная идея, правда? Когда я вижу, как эти грузовики мчатся штук по пять-шесть один за другим, ага, - думаю, дело идет!..
- И теперь тебе не терпится показать свою осведомленность? - насмешливо сказал господин Ямамото.
- Ну вот еще... - смущенным голосом пробормотал прики, после чего оба они расхохотались, как будто им было очень смешно.
Но мне-то было не до смеха. У меня не было сил даже улыбнуться.
Кобо Абэ