притча еще одна

воскресенье, 28 августа 2005

22:47

fissy

просто рыба

Чжуан-цзы и Хуэй Ши прогуливались по мосту через реку Хао. Чжуан-цзы сказал: "Как весело резвятся эти ельцы в воде! Вот радость рыб!". Хуэй Ши сказал: "Ты не рыба, откуда тебе знать, в чём ее радость?". Чжуан-Цзы сказал: "Ты же не я, откуда тебе знать, что я не знаю, в чём радость рыб?". Хуэй Ши сказал: "Я не ты и, конечно, не знаю того, что ты знаешь. Однако ж и ты не рыба, и безусловно, не можешь знать, в чём ее радость". Чжуан-Цзы сказал: "Вернёмся к началу нашего разговора. Ты спросил меня, откуда я знаю, в чём радость рыб, - значит, ты уже знал это и потому и спросил. А я знал это, стоя здесь, у реки Хао

URL